International | English

耶路撒冷青少年合唱团——让歌声超越分歧与隔阂

分享:
更新:2017-06-19 来源:新华网络电视

今年是以色列在1967年战争中占领东耶路撒冷50周年。50年来,耶路撒冷的阿拉伯人和以色列人依然在脆弱的现实中共处一城。以色列称耶路撒冷是以色列不可分割的永久首都,而巴勒斯坦人认为东耶路撒冷是是他们未来巴勒斯坦国的首都。这样的分歧看似难以统一,但是,一个小小的合唱团,却用歌声超越了所有冲突,为这个城市开启了一扇微小的乐观与希望之窗。

  在耶路撒冷的市中心一间古老简朴的房间里,阿拉伯青少年和以色列青少年正在为合唱团演出进行排练。

  对于来排练的耶路撒冷青少年合唱团的12名团员来说,他们用阿拉伯语、英语和希伯来语轻声合唱,注意力全部集中在唱对拍子和歌词上。

  在充斥着暴力和冲突的城市里,这是罕见的一幕——巴勒斯坦青少年和犹太青少年为了一个共同的目标而努力。

  这个合唱团是迈卡·亨德勒2012年成立的,他现在是合唱团的音乐总监和指挥。

  耶路撒冷青少年合唱团音乐总监 迈卡·亨德勒

  我们可以用一种强有力的方式来代表这个城市。不仅仅因为我们在一起合唱,象征着这个城市阿拉伯人和犹太人共同生存的现实,更重要的是,我们代表了这个城市的榜样和这个城市本来应该有的样子。如果人们能够有机会平等互动和建立关系并理解对方,那么事情将完全不同。

  罗汉·梅赫塔今年14岁,来自约韦勒区,这是西耶路撒冷的一个犹太人居住区。 

  今年是他在合唱团的第一年。过去,他在一个既招收阿拉伯学生,也招收犹太学生的双语学校上学,这让他有机会接触阿拉伯青少年,但合唱团为他提供了一个更好的机会,让他看到他生活的这所城市特殊的复杂性。

  合唱团成员 罗汉·梅赫塔

  我懂得了在耶路撒冷作一名阿拉伯人比作犹太人艰难得多,这是我以前从来不了解的。我知道他们不容易,但我从来没听他们说过到底有多难。

  相比欣欣向荣的西耶路撒冷,阿拉伯人生活的东耶路撒冷的基础设施和教育拨款严重不足,失业率很高。

  亨德勒不否认,有时排练室里难免会讨论政治问题,事实上,合唱团的一些排练时间被用来进行对话而不是排练。 

  耶路撒冷青少年合唱团音乐总监 迈卡·亨德勒

  这里也是解决冲突的地方,实际上如果外面发生了可怕的(袭击或冲突)事件,大家通常会要求就这一事件展开对话。

  在这间排练室呆上一段时间,听一听轻柔的合唱,让人心生希望,也许这个充满冲突和流血的城市,可以像这个小小的合唱团表现出来的一样,拥有一个和谐和乐观的未来。

  新华社记者范小林、报道员克伦、丹尼耶路撒冷报道。


  • 获取验证码